إضافة رد
#1  
قديم 19-06-14, PM 04:21
.:: مشـرفه حـور الصور والفيديو ::.
الدانة غير متواجد حالياً
Oman     Female
لوني المفضل Crimson
 رقم العضوية : 4703
 تاريخ التسجيل : 12 - 7 - 2011
 فترة الأقامة : 2628 يوم
 أخر زيارة : 26-04-16 (PM 02:13)
 المشاركات : 2,838 [ + ]
 التقييم : 778
 معدل التقييم : الدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to behold
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي مسابقة .. أمثال عرببة Vs. أمثال غربية ..~





نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
مساء العطاء والجود لكل الأحبة في منتديات حور الخليج

آرحب بكم جميعاً في مسابقة



نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة


طريقة اللعب

راح أقوم بوضع مثل من الأمثال الغربية باللغة الانجليزية وانتوا عليكم أن تجيبوا عبارة معروفة أو مثل شعبي عربي يحمل نفس المعنى





شروط المسابقة

1. من الممكن أن يكون للمثل الغربي أكثر من عبارة لها نفس المعنى من الأمثال العربية.


2. لكل اجابة 3 نقاط إلا في حالة التكرار .

2. للجميع الحق بالمشاركة بالمسابقة بدون تحديد الرتب او ارقام المشاركات.





ترقبوا المثل الأول قريباً إن شاء الله



نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة









رد مع اقتباس
#2  
قديم 20-06-14, AM 10:22
مراقب
اشراقة امل غير متواجد حالياً
Oman     Female
لوني المفضل Lightcoral
 رقم العضوية : 3067
 تاريخ التسجيل : 16 - 3 - 2010
 فترة الأقامة : 3111 يوم
 أخر زيارة : 10-04-18 (PM 10:26)
 الإقامة : صلالــ ارض الاصالة ـــة
 المشاركات : 12,422 [ + ]
 التقييم : 3278
 معدل التقييم : اشراقة امل has a reputation beyond reputeاشراقة امل has a reputation beyond reputeاشراقة امل has a reputation beyond reputeاشراقة امل has a reputation beyond reputeاشراقة امل has a reputation beyond reputeاشراقة امل has a reputation beyond reputeاشراقة امل has a reputation beyond reputeاشراقة امل has a reputation beyond reputeاشراقة امل has a reputation beyond reputeاشراقة امل has a reputation beyond reputeاشراقة امل has a reputation beyond repute
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي



كيف طريقة اللعب ، ماظهرت عندي

وبالتوفيق لجميعنا


تم الإرسال بواسطة iPhone بإستخدام Tapatalk



 توقيع : اشراقة امل

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

رد مع اقتباس
#3  
قديم 21-06-14, AM 01:21
Forensic scientist
مراقب
زهرة الربيع غير متواجد حالياً
Oman     Female
لوني المفضل Darkred
 رقم العضوية : 371
 تاريخ التسجيل : 27 - 11 - 2007
 فترة الأقامة : 3951 يوم
 أخر زيارة : 27-09-14 (PM 09:24)
 العمر : 24
 الإقامة : مســـــــــقـط
 المشاركات : 18,149 [ + ]
 التقييم : 1677
 معدل التقييم : زهرة الربيع has a brilliant futureزهرة الربيع has a brilliant futureزهرة الربيع has a brilliant futureزهرة الربيع has a brilliant futureزهرة الربيع has a brilliant futureزهرة الربيع has a brilliant futureزهرة الربيع has a brilliant futureزهرة الربيع has a brilliant futureزهرة الربيع has a brilliant futureزهرة الربيع has a brilliant futureزهرة الربيع has a brilliant future
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي



تسلمييين خيتوو ع المسابقه ..
شكلهـا بتكون ممتعه ^_^ ..

فـ انتظار اول مثل



 توقيع : زهرة الربيع

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
Every contact leaves a trace

رد مع اقتباس
#4  
قديم 21-06-14, PM 03:57
.:: حــgر مـoـيـز ::.
ثرثرة صمت غير متواجد حالياً
Jordan     Female
SMS ~ [ + ]
عَششآنّ هِيبة حَضوريّ مَ يدَآنونيّ
شَبيه نفسِي وﻷ اشبَه أحَد ثَاني
لوني المفضل Green
 رقم العضوية : 6401
 تاريخ التسجيل : 26 - 4 - 2014
 فترة الأقامة : 1609 يوم
 أخر زيارة : 17-06-18 (PM 04:10)
 العمر : 27
 الإقامة : ما بعرف ....
 المشاركات : 1,888 [ + ]
 التقييم : 66
 معدل التقييم : ثرثرة صمت will become famous soon enough
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي



شكلهاا حلوة المساابقة
بانتظاار اول مثل بكل شووق

الله يعطيكي العافية وتقبلي مروري



 توقيع : ثرثرة صمت

أثق بك ربي

أثق بأن كل ما ‏( أتمناه‏) سيكون بِرحمتك لي

وأن كل ما أدعو به ستحققه لي يِوما .

.
وستجزيني خيراً ﻻَنني أَمنت بك وانا موقنه برحمتك

رد مع اقتباس
#5  
قديم 22-06-14, PM 12:29
.:: مشـرفه حـور الصور والفيديو ::.
الدانة غير متواجد حالياً
Oman     Female
لوني المفضل Crimson
 رقم العضوية : 4703
 تاريخ التسجيل : 12 - 7 - 2011
 فترة الأقامة : 2628 يوم
 أخر زيارة : 26-04-16 (PM 02:13)
 المشاركات : 2,838 [ + ]
 التقييم : 778
 معدل التقييم : الدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to behold
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اشراقة امل مشاهدة المشاركة
كيف طريقة اللعب ، ماظهرت عندي

وبالتوفيق لجميعنا


تم الإرسال بواسطة iphone بإستخدام tapatalk



اشراقة حبيبتي انا راح احط مثل او عبارة بالانجليزي

والمطلوب منكم تجيبوا مثل او عباره بالعربي تحمل نفس المعنى

وركزوا اني ما اريد ترجمه حرفية وانما عبارة مشهورة ومتداولة




رد مع اقتباس
#6  
قديم 22-06-14, PM 12:33
.:: مشـرفه حـور الصور والفيديو ::.
الدانة غير متواجد حالياً
Oman     Female
لوني المفضل Crimson
 رقم العضوية : 4703
 تاريخ التسجيل : 12 - 7 - 2011
 فترة الأقامة : 2628 يوم
 أخر زيارة : 26-04-16 (PM 02:13)
 المشاركات : 2,838 [ + ]
 التقييم : 778
 معدل التقييم : الدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to behold
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي



الجولة الاولى


Silence gives consent

^^

^^
ي الله شدوا الهمة

عبارة سهله ومعرروفة




رد مع اقتباس
#7  
قديم 22-06-14, PM 03:39
.:: حــgر مـoـيـز ::.
درة العطاء غير متواجد حالياً
لوني المفضل Cadetblue
 رقم العضوية : 6284
 تاريخ التسجيل : 19 - 1 - 2014
 فترة الأقامة : 1706 يوم
 أخر زيارة : 26-05-15 (AM 12:14)
 المشاركات : 432 [ + ]
 التقييم : 299
 معدل التقييم : درة العطاء is a jewel in the roughدرة العطاء is a jewel in the roughدرة العطاء is a jewel in the rough
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي



السكوت علامة الرضا




رد مع اقتباس
#8  
قديم 22-06-14, PM 10:40
.:: مشـرفه حـور الصور والفيديو ::.
الدانة غير متواجد حالياً
Oman     Female
لوني المفضل Crimson
 رقم العضوية : 4703
 تاريخ التسجيل : 12 - 7 - 2011
 فترة الأقامة : 2628 يوم
 أخر زيارة : 26-04-16 (PM 02:13)
 المشاركات : 2,838 [ + ]
 التقييم : 778
 معدل التقييم : الدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to behold
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي



اجابة صحيحة

^^

درة العطاء = 3 نقاط




رد مع اقتباس
#9  
قديم 22-06-14, PM 10:42
.:: مشـرفه حـور الصور والفيديو ::.
الدانة غير متواجد حالياً
Oman     Female
لوني المفضل Crimson
 رقم العضوية : 4703
 تاريخ التسجيل : 12 - 7 - 2011
 فترة الأقامة : 2628 يوم
 أخر زيارة : 26-04-16 (PM 02:13)
 المشاركات : 2,838 [ + ]
 التقييم : 778
 معدل التقييم : الدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to beholdالدانة is a splendid one to behold
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي



الجولة الثانية



It is never too old to learn




رد مع اقتباس
#10  
قديم 23-06-14, AM 12:11
.:: حــgر مـoـيـز ::.
ثرثرة صمت غير متواجد حالياً
Jordan     Female
SMS ~ [ + ]
عَششآنّ هِيبة حَضوريّ مَ يدَآنونيّ
شَبيه نفسِي وﻷ اشبَه أحَد ثَاني
لوني المفضل Green
 رقم العضوية : 6401
 تاريخ التسجيل : 26 - 4 - 2014
 فترة الأقامة : 1609 يوم
 أخر زيارة : 17-06-18 (PM 04:10)
 العمر : 27
 الإقامة : ما بعرف ....
 المشاركات : 1,888 [ + ]
 التقييم : 66
 معدل التقييم : ثرثرة صمت will become famous soon enough
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي



اطلب العلم من المهد الى اللحد




رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن PM 05:55


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
new notificatio by 9adq_ala7sas
HêĽм √ 3.2 OPS BY: ! ωαнαм ! © 2011-2012
Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2018 DragonByte Technologies Ltd.
جميع الحقوق لموقع حور الخليج @ www.hoor-gulf.com

Security team